Lexique des affixes (préfixes et suffixes)
  Auteur © : Dr Aly Abbara
 
 
 
 Préfixe  Suffixe  Sens général  Exemples
  • gala-
  • galact-
  • galacto-
 
  • lait
  • galactogène, galactose, galactorrhée, galactophore, galactophage, galactosémie, galactopoïèse
  • gamo-
  • -game
  • -gamie
  • mariage, union
  • reproduction sexuée par union de deux gamètes
  • qui engendre
  • monogame (ayant qu'une seule femme, qu'un seul mari à la fois) ; bigame (étant marié à deux personnes en même temps)
  • cryptogame (plantes qui ont les organes de la fructification peu apparents ; plantes sans fleurs, sans graines et sans fruits, comme les champignons) ; phanérogame (plante ayant les organes de fructification apparents)
  • agamie : reprduction non sexuée
  • apogamie (développement d'un embryon à partir d'une cellule végétative généralement diploïde, sans fécondation)
  • gamopétale (à pétales unis)
  • monogamie, polygamie, endogamie (obligation faite à un membre d'une communauté de se marier avec un autre membre de la communauté)
  • isogamie (reproduction sexuée par union de deux gamètes de morphologie semblable )
  • gastéro-
  • gastr-
  • gastro-
  • -gastre
  • -gastrie
  • gastrique
  • estomac
  • ventre
  • gastéropode (mollusque se déplaçant en rampant sur un pied ventral)
  • gastrologie (science de l'art culinaire ; gastronomie)
  • gastro-entérologie (étude des maladies du tube digestif)
  • gastralgie (douleur de l'estomac) ; gastrite (inflammation de l'estomac) ; gastro-entérite (inflammation de l'estomac et les intestins)
  • épigastre (la partie supérieure et médiane de l'abdomen, là où se trouve l'estomac) ; épigastrique (relatif à l'épigastre) ; hypogastre (la partie inférieure et médiane de l'abdomen ; en bas de l'estomac)
  • hypogastrique (relatif à l'hypogastre)
  • gastropode (classe de mollusques qui se déplacent en rampant sur un pied ventral)
 
  •  -gène


  • -génie
  • naissance, origine 
  • engendrer

  • production, formation
  • qui engendre
  • oxygène (qui produit les acides) ; hydrogène (qui produit de l'eau) ; acidogène (qui produit un acide) ; glycogène (qui produit le glucose) ;
  • pathogène (qui peut causer une maladie) ; pyogène (qui produit du pus) ; emboligène (qui peut produire des embols) ; thrombogène (qui peut provoquer les thromboses)
  • lacrymogène (qui provoque la sécrétion des larmes) ; fumigène (qui produit de la fumée)
  • oncogène (qui peut provoquer le cancer)
  • androgène ; oestrogène
  • photogène (qui produit de la lumière ; luminescent)
  • photogénique (qui donne une image nette, bien contrastée de bonne qualité ou flatteuse, en photographie)
  • indigène (qui est originaire du pays où il se trouve " indo- = in- = dans)
  • exogène (qui provient de l'extérieur ; qui se produit à l'extérieur d'un système, d'un organisme, ou est provoqué par des causes extérieures au système considéré ; qui se forme à la surface d'un organe, d'un corps, de la Terre)
  • embryogénie (embryogénèse)
  • géogénie (géogénèse : théorie de la formation de la terre)
 
  • -gène
  • hérédité
  • gène (l'unité chromosomique qui conditionne la transmission d'un caractère héréditaire ; qui est responsable de la production des caractères héréditaires d'un individu, selon son espèce)
  • génétique (la science qui étudie l'hérédité et ses problèmes ; relatif à l'hérédité, les gènes et la génétique)
  • génotype (ensemble du patrimoine génétique, c'est-à-dire des gènes d'une personne hérité de ses ascendants)
  • génome (ensemble des gènes des chromosomes propre à une espèce ; lot chromosomique du gamète mâle ou du gamète femelle dont le nombre est spécifique à chaque espèce)
 
  • -genèse
  • -génèse
  • -génésie
  • génération, formation
  • générer, former
  • Genèse (la création du monde)
  • androgenèse (développement de l'embryon à partir du noyau spermatique, sans ovule ; développement de l'embryon sous l'influence des seuls chromosomes du père, sans apport de l'hérédité maternelle)
  • gynogenèse (développement de l'embryon à partir de l'ovule seul, le spermatozoïde ne jouant qu'un rôle de stimulation)
  • parthénogénèse (reproduction sans fécondation, donc sans l'intervention du gamète mâle, dans une espèce sexuée)
  • folliculogenèse (processus d'évolution du follicule)
  • spermatogénèse (processus de la formation des spermatozoïdes)
  • glycogenèse (processus de la formation du glucose dans la cellule vivante)
  • embryogénèse (l'ensembles des processus qui aboutissent à la formation et le développement de l'embryon et le fœtus)
  • agénésie (au cours de l'embryogénèse, arrêt de la formation et le développement d'un organe entraînant une atrophie, une absence de cet organe ; incapacité d'engendrer due à la malformation des organes reproducteurs)
  • génio-
 
  • menton
  • génioplastie
 
  • -génique
  • gène ; hérédité
  • création ; naissance
  • transgénique : animal, plante à qui on a transféré un ou plusieurs gènes supplémentaires (transgène) appartenant à une autre espèce.
  • xénogénique : xénogénique : appartenant à une autre espèce.
    Greffe xénogénique : transplantation chez l'homme d'organe prélevé sur un animal.
  • généa-
  • géno-
 
  • race, éthnie
  • famille
  • génération  
  • généalogie (suite d'ancêtres et étude de l'origine et de la filiation des familles)
  • génocide (extermination systématique d'un peuple, d'un groupe ethnique ou religieux)
  • géo-
  • -gée
  • terre
  • géologie, géographie
  • géocentrique (prenant la Terre comme le centre de l'univers)
  • géodésie (science étudiant la forme et les dimensions de la Terre)
  • apogée (point de l'orbite d'un satellite de la Terre le plus éloigné de celle-ci. Point le plus élevé, maximum, acmé)
  • hypogée (qui se développe sous terre ; construction souterraine ; sépulture souterraine)
  • endogée (il s'agit d'un organisme qui se développe et vit dans la terre)
  • géronto-
 
  • vieillard
  • gérontocratie (gouvernement, exercé, dominé par des vieillards)
  • gérontologie (en Médecine : étude de la vieillesse et du vieillissement et les affections liées à la sénilité)
  • gérontophile (se dit des adolescents ou sujets jeunes qui sont sexuellement attirés par les vieillards)
  • gérontophobie (haine ou répugnance envers les personnes âgées)
  • giga-
 
  • gigantesque (qui tient du géant ; colosal, démesuré)
  • gigantisme (macrosomie ; croissance excessive du squelette dans toutes ses dimensions ; taille excessive par rapport à la taille normale des autres individus de la même espèce et de la même race et du même âge)
  • gigannée (milliard d'années)
  • gloss-
  • glosso-
  • -glosse
  • -glossie
  • langue
  • qui a la langue, qui parle
  • glossite
  • glossocèle (sortie de la langue hors de la bouche par tuméfaction, inflammation ou protrusion)
  • glossodynie (douleur de la langue)
  • macroglossie (développement excessif du volume de la langue)
  • macroglosse (qui est atteint de la macroglossie)
  • glossoplégie (paralysie de la langue)
  • glossologie (traité sur une langue ; en médecine, étude de ce qui concerne la langue)
  • glossolalie (faculté de parler toutes les langues chez les premiers chrétiens "les apôtres" ; chez les premiers chrétiens, don surnaturel de parler spontanément une langue étrangère ; facilité à apprendre et à parler les langues ; phénomène psychiatrique consistant à inventer sa propre langue)
  • glotto-
  • -glotte
  • langue
  • glotte
  • glotte (orifice du larynx dont l'ouverture ou la fermeture sont contrôlée par les bords libres des cordes vocales inférieures en avant, et les apophyses vocales des cartilages aryténoïdes en arrière ; les modifications du débit de l'air passant par la glotte permettent l'émission de la voix)
  • épiglotte (languette cartilagineuse qui fait saillie dans la glotte et ferme le larynx lors de la déglutition)
  • glottite (inflammation des cordes vocales inférieures)
  • glottochronologie (science de datation des langues)
  • polyglotte : parlant plusieurs langues ; biglotte (parlant deux langues)
  • gluc-
  • gluco-
  • glyc-
  • glyco-
 
  • doux
  • sucré, en rapport avec le sucre de raisin (glucose)
  • glucose, glucosamine, glycogène, glycémie, glucosurie, glycosurie
  • glucagon (qui amène le glucose vers le sang ; une hormone hyperglycémiante sécrétée par le pancréas, elle augmente la glycémie, c'est-à-dire le taux du glucose dans le sang)
  • glycéro-
 
  • glycérine
  • glycérocolle (colle composée d'un mélange de glycérine, de dextrine, de sulfate d'aluminium et d'eau )
  • acide glycérophosphorique (obtenu par la combinaison de l'acide phosphorique et de la glycérine)
  • glyph(o)-
  • -glyphe
  • graver, ouvrage gravé, gravure, incision
  • ouvrage gravé
  • hiéroglyphe (écriture sacrée des anciens Egyptiens)
  • pétroglyphe (gravure sur pierre)
  • anaglyphe (ouvrage ciselé en bas-relief ; photographie stéréoscopique en deux couleurs donnant l'illusion du relief par utilisation de lunettes bicolores)
  • glypto-
 
  • gravé, sur quoi on peut graver
  • glyptothèque (musée de pierres gravées, de camées)
  • glyptographie (étude des pierres gravées)
 
  • -gnathe
  • -gnathie
  • -ganthisme
  • mâchoire
  • maxillaire
  • macrognathe ; macrognathie ; macrognathisme
  • micrognathe ; micrognathie ; micrognathisme
  • orthognathe (dont les maxillaires ne font pas de sailli car ils sont alignés selon une direction approximativement verticale)
  • prognathe (dont la mâchoire est proéminente ; dont les maxillaires sont saillants, proéminents ; exognathe)
  • mégagnathe (qui posséde des mâchoires de grandes dimensions)
  • dolichognathe(qui est pourvu d'une mandibule " maxillaire inférieur de l'homme " longue ou étroite)
  • atélognathie (développement incomplet du maxillaire inférieur)
  • rétrognathie(déformation de la mâchoire qui, vue de profil, paraît rejetée en arrière)
 
  • -gnose
  • -gnosie
  • -gnostique
  • connaissance
  • gnosie (reconnaissance d'un objet à l'aide des sens)
  • diagnostique " diagnostic " (apte à reconnaître ; reconnaissance d'une maladie, d'un état d'après les symptômes)
  • asomatognosie (incapacité de reconnaître une partie ou la totalité de son propre corps, de l'identifier comme sienne)
  • topoagnosie (incapacité à reconnaître les lieux)
  • prognosie " prognosis " (connaître à l'avance)
  • pronostic (signe permettant de conjecturer l'avenir; signe avant-coureur d'un événement ; prévision, supposition, estimation de l'évolution probable d'une maladie)
 
  • -gone
  • angle
  • plygone, hexagone
  • gono-
 
  • semence, graine
  • gonocoque : microbe prenant la forme des grains de café
 
  • -gone
  • -gonie
  • génération (naissance)
  • cycle de reproduction
  • semence, graine
  • cosmogonie (formation de l'univers)
  • théogonie (récit d'une mythologie donnée sur l'origine des dieux et de leur généalogie ; ensemble des divinités d'une religion polythéiste)
  • ontogonie (Histoire de la production des êtres organisés sur la terre ; génération de l'être)
  • sporogonie (cycle sexué de la reproduction des sporozoaires parasites comme le plasmodium, agent du paludisme, qui s'accomplit dans le corps des insectes vecteurs, anophèles, aboutissant à la production des sporozoïdes après l'union des gamètes mâles et femelles)
  • schizogonie (cycle de reproduction asexuée notamment chez les sporozoaires et autres protozoaires)
  • oogonies = ovogonies (cellules germinales formant les gamètes femelles, les ovocytes ; il s'agit de la première cellule sexuelle formée au cours de l'ovogenèse, elle se transforme en ovocyte)
  • spermatogonie (cellule germinale mâle initiale dont dérive le spermatocyte de premier ordre)
  • agonie (les derniers moments de la vie se traduisant par un affaiblissement de toutes les fonctions vitales ; dernière lutte d'un être vivant contre la mort ; angoisse, très grande souffrance morale ; extrême souffrance morale entraînant un très grand abattement spirituel, et parfois certaines répercussions physiques, mais non nécessairement la mort immédiate)
  • gonio-
 
  • angle
  • goniomètre, goniométrie
 
  • -grade
  • qui marche
  • planigrade (qui marche sur la plante des pieds)
 
  • -gramme
  • lettre, écrit
  • tracé, courbe, représentation graphique.
  • grammaire, télégramme, anagramme
  • pictogramme (élément d'une écriture pictographique ; dessin schématique donnant une indication simple et claire)
  • électrocardiogramme, tocogramme, diagramme
  • graph(o)- 
  • -graphe 
  • -graphie
  • écrire (et écriture)
  • qui écrit
  • imagerie médicale
  • pictographie (une écriture représentant des notions ou des concepts par des dessins ou des symboles)
  • sténographie, orthographe, orthographie, dysgraphie
  • biographie : (donner les dates et les événements importantes de la vie de quelqu'un ; texte décrivant la vie d'une personne)
  • autobiographie (texte récitant l'histoire, de sa propre vie)
  • hagiographie (ensemble des récits sur la vie des saints)
  • hystérographie ; urographie ; radiographie
  • photographie, photographe
  • gym-
  • gymno-
  • -gym
  • nu
  • dénuder
  • gymnase (établissement public de culture physique, d'athlétisme ; où l'on pratique des sports)
  • gymnastique (ensemble d'exercices destinés à fortifier et à assouplir le corps ; qui a rapport aux exercices du corps)
  • gymnocarpe (des plantes dont le fruit n'est enveloppé d'aucun organe accessoire, nus)
  • gymnogyne (relatif aux plantes portant des ovaires nus)
  • gymnosomes (mollusques dont le corps est sans coquille à l'état adulte)
  • aquagym (gymnastique en piscine)
  • gyn(o)-  gynéc(o)- 
  • -gyne
  • femme, femelle
  • gynécologie, gynécologue
  • gynécomastie (développement et croissance anormaux des seins et les glandes mammaires chez un homme)
  • misogyne (qui hait les femmes), gynécophobie, gynophile, gynogène, gynogenèse, gynandrie, gynandrique, gynécée (harem ; maison des femmes dans la Grèce Antique)
  • gymnogyne (relatif aux plantes portant des ovaires nus)
  • gynocratie
  • gyr(o)-
  • gir(o)-
  • -gyre
  • -gire
  • cercle, rotation, tourner
  • giratoire (se dit d'un mouvement rotatif ; qui tourne sur soi-même ou autour d'un axe)
  • gyrophare (phare rotatif placé sur le toit de certains types de véhicules)
  • gyroscope (la pendule mise au point par Foucault en 1852 pour démontrer la rotation de la terre ; appareil comportant des éléments rotatifs, utilisé dans la marine pour fournir une direction stable)
  • gyromètre, gyrophare, gyration, giration
  • dextrogyre (un composé chimique faisant tourner le plan de polarisation de la lumière dans le sens des aiguilles d'une montre) ; levogyre (un composé chimique faisant tourner le plan de polarisation de la lumière dans le sens inverse des aiguilles d'une montre ; une substance chimique qui dévie à gauche le plan de polarisation de la lumière)
                       

Auteur © : Dr Aly Abbara
Dernière mise à jour : 28 Février, 2014

 
  • Références :
    • Dictionnaire Cordial des définitions (version 2008).
    • Dictionnaire médical sous la coordination de Jacques Quevauvilliers -5éme édition ; MASSON 2007.
    • Quentin Ludwig. " Les racines grecques du français " - Eyrolles pratique. 2007.
    • Le grand Robert de la Langue Française (version 2001 sur CD-ROM de 2005-2006)
    • RICH Anthony. Dictionnaire des antiquités romaines et grecques Molière 2004.
    • Trèsor de la Langue Française.
    • Dictionnaire Littré.
    • Harrap's Unabridged Pro.
    • Encyclopédie multimédia Larousse-Bordas 1998.
    • Le dictionnaire PLUS, de l'idée aux mots. Sélection du Readers's Digest - 1992
    • Dictionnaire de Médecine Flammarion (1991).
    • The Unified Medical dictionary - English - Arabic - French - 1983.
    • Garnier M., Delamare V: Dictionnaire des termes techniques de médecine. Maloine éd., Paris.
    • Nouvelle encyclopédie autodidactique Quillet (1968).
 

 
Histoire de la Médecine Musée virtuel de la Médecine
www.aly-abbara.com
www.avicenne.info
www.mille-et-une-nuits.com
Paris / France