Lexique des affixes (préfixes et suffixes)
  Auteur © : Dr Aly Abbara
 
 
 
 Préfixe  Suffixe  Sens général  Exemples
  • lalo-
  • -lalie
  • parler
    du grec : lalein = parler
  • parole
  • lalopathie (trouble de la parole et du langage) ; lalopathologie (étude des troubles de la parole et du language)
  • lalophobie : phobie de prendre la parole, en particulier en public
  • bradylalie (articulation anormalement lente, dans la parole ; dactylolalie (language digital) ; tachylalie (trouble de la parole caractérisé par une vitesse anormale du débit) ; écholalie (répétition automatique des paroles) ; embololalie (introduction involontaire et répétée de mots ou interjections dans le language parlé)
  • dyslalie (trouble de l'articulation de certains élément sonore du langage articulé dû à une anomalie ou à une lésion des organes de la phonation)
  • coprolalie : tendance pathologique à prononcer des mots orduriers ;impulsion morbide à employer des mots scatologiques
  • laparo-
 
  • flanc
  • abdomen
  • laparotomie (ouverture chirurgicale de la paroi abdominale) ; laparoscopie (exploration interne des viscères abdominales par l'introduction d'un endoscope)
  • laryng(o)-
 
  • gorge, larynx
  • laryngite, laryngoscopie
  • latér(a,o)-
  • -latère
  • côté
  • bilatéral, homolatéral, controlatéral, équilatéral
  • quadrilatére
  • lati-
 
  • large
  • latirostre (ayant un bec large)
  • latitude (largeur)
  • latiface (ayant un visage plus large que haut)
  • lato sensu (au sens large)
 
  • -lâtrie
  • -lâtre
  • culte, servir, adoration
  • adorateur
  • idolâtrie, iconolâtrie, androlâtrie (adoration d'un dieu en le considérant sous une forme humaine), xylolâtrie (culte rendu à des idoles de bois).
  • autolâtre, zoolâtre
 
  • -lécithe
  • jaune d'œuf
  • vitellus ( Ensemble de substances de réserve contenu dans les vacuoles de la partie nutritive d'un œuf
  • alécithe (œuf ne renfermant qu'une très petite réserve nutritive comme l'œuf humain qui est pratiquement dépourvu de vitellus)
  • mégalécithe (œuf caractérisé par un volume considérable de vitellus comme l'œuf des oiseaux)
  • télolécithe : un oeuf dont le volume du jaune d'oeuf (vitellus) est considérable
 
  • -lecte
  • langue
    de dialektos
  • idiolecte : l'usage d'une langue propre à milieu fermé de personnes (entre enfants ; entre les jumeaux...)
  • léio-
 
  • lisse
  • léiomyome (tumeur composée de fibres musculaires lisses)
  • léonto-
 
  • lion
  • lepto-
 
  • mince
    du grec leptos = mince
  • leptodactyle : qui a des doigts longs et fins
  • leuc-
  • leuco-
 
  • blanc
  • leucocyte (globules blancs du sang)
  • leucémie (prolifération anormale des leucocytes et leurs précurseurs dans la moelle osseuse et parfois dans le sang)
  • leucopoïèse (l'ensemble des processus de la fabrication des globules blancs)
  • leucopénie (diminition pathologique du nombre de globules blanches dans le sang)
  • leucomalacie (zone de ramoulissement prenant une couleur blanchâtre dans le cerveau due à une nécrose)
  • leucoplasie (épaississement et kératinisation localisés d'une muqueuse aboutissant à la formation d'une couche superficielle dure, cornée, et prenant une apparence blanchâtre)
  • leucorrhée (écoulement blanchâtre provenant du vagin)
  • lévi-
 
  • léger
  • lévirostre (à bec léger)
  • lévitation (sensation subjective de s'élever et de flotter dans l'espace ; phénomène délivrant certaines personnes de la pesanteur, leur permettant ainsi de s'élever dans l'espace ou de soulever des objets sans les toucher)
  • lévo-
 
  • gauche
  • référant au côté gauche
  • à une rotation dans le sens inverse des aiguilles d'une montre
  • lévogyre (substances qui dévient à gauche le plan de polarisation) ; lévorotation
  • lexi-
  • lexio-
  • -lexie
  • mot, parole, énoncé
  • lecture
  • lexique et lexicon (dictionnaire : ensemble des mots et expressions formant le vocabulaire d'une langue ; dictionnaire des termes employés dans une science, dans une technique particulière, un domaine spécialisé)
  • lexical (relatif au lexique)
  • alexie (incapacité à lire en raison de l'incapacité de reconnaître à la lecture les éléments du langage , hors de tout trouble oculaire moteur)
  • dyslexie (trouble de la capacité de lire, ou difficulté à reconnaître et à reproduire le langage écrit)
  • paralexie (trouble de la lecture dans lequel le paralexique substitue des mots vides de sens aux mots du texte)
 
  • -lingue
  • langue comme organe et comme une langue d'expression
  • linguiforme (en En forme de langue) ; bilingue (étant en deux langues ; parlant deux langues) ; linguistique
  • limn-
 
  • marais, étang du latin "limne = marais ; du grec "limnaios = qui vit dans les étangs
  • lip-
  • lipo-
 
  • graisse
  • tissu graisseux
  • lipide
  • hyperlipidémie (élévation du taux des lipides dans le sang)
  • liponécrose (nécrose du tissu graisseux)
  • lipome (tumeur composée du tissu graisseux)
  • liposuccion (aspiration du tissu graisseux sous cutané)
  • lio-
 
  • lisse
    du grec : leios (lisse)
  • liotrique : qui a les cheveux lisse
  • lith-
  • litho-
  • -lithe
  • -lite
  • pierre
  • lithiase (calcul formé dans les cavités naturelles de l'organisme comme les voies biliaires, urinaires)
  • lithotripsie et lithotritie (technique chirurgicale consistant à broyer les calculs urinaires pour les fragmenter et ensuite les évacuer par voie naturelle)
  • lithographie (impression à l'aide d'une pierre calcaire comportant le dessin à reproduire)
  • néolithique (la période la plus récente de la préhistoire caractérisée par la fabrication de la pierre polie, de la poterie, le développement de l'agriculture et de l'élevage)
  • paléolithique (la première période de la préhistoire, caractérisée par l'usage de la pierre taillée et une économie basée sur la chasse et la cueillette)
  • monolithe (ouvrage de grandes dimensions composé d'un seul bloc de peirre)
 
  • -loculaire
  • locus, loge, cavité
  • monoloculaire, biloculaire, multiloculaire
 
  • -logie
  • discours, étude, science de
 
  • -logiste
  • profession
  • ophtalmologiste, biologiste
  • logo-
  • -logue
  • -logo-
  • état, profession, science, étude
  • discours, parole
  • sociologue, gynécologue, dermatologue, radiologue, pneumologue
  • monologue, dialogue
  • logorrhée et logolalie (flot de paroles inutiles et désordonnées ; bavardage intarissable ; besoin morbide et irrésistible de parler)
  • longi-
 
  • long
  • longitude, longitudinal,
  • longiligne (ayant un long ronc et des membres longs et minces)
  • longiface = longivulte (ayant le visage plus long que large)
  • longirostre (à bec long)
  • luté-
  • lutéo-
 
  • jaune ; jaune d'or
  • du latin " luteus ; lutea "
    =  jaune d'or
  • lutea (jaune)
  • lutéine (la progestérone : hormone sexuelle d'origine ovarienne sécrétée par le corps jaune)
  • lutéinisation (modifications physiologiques qu'entraîne la lutéine " la pogestérone dans certains tissus de organisme des femelles comme l'endomètre)
  • lutéinique (relatif à la lutéine " la progestérone ", au corps jaune. Phase lutéinique : phase du cycle menstruel qui va de l'éclatement du follicule au début de la menstruation).
  • lutéol (indicateur chimique coloré en jaune par les alcalis)
  • lyc-
  • lyco-
 
  • loup
  • lycanthrope (malade s'imaginant être un loup, ou transformé en loup ; loup-garou) ; lycose (araignée-loup)
  • lycaon (mammifère carnivore, intermédiaire entre le loup et l'hyène ou le chien et le loup)
  • lycée (endroit où il y a des loups, il s'agit d'un lieu situé près d'Athènes, où enseigna Aristote)
  • lycée (établissement d'enseignement du second cycle de la seconde à la terminale)
  • lymph-
  • lympho-
 
  • lymphe
  • lymphe (liquide circulant dans le reseau lymphatique, incolore ou ambré et d'une composition comparable à celle du plasma sanguin)
  • lymphatique, lymphcyte, lymphocèle, lymphœdème, lymphome, lymphopénie, lympho-angiome
  • lyo-
 
  • dissoudre
  • dessécher (dessiccation)
  • lyophiliser et lyonisation (déshydrater une substance par dessiccation très basse température ; il s'agit d'une congélation rapide et une déshydratation presque totale du produit concerné, qui est ensuite conservé sous vide à la température ambiante et retrouve ses qualités et propriétés premières par simple addition d'eau)
  • lyophile (substance pouvant subir une dessiccation par lyonisation et retrouver toutes ses propriétés par addition du volume d'eau)
  • lyophope (substance ne pouvant pas subir une dessiccation par lyonisation)
 
  • -lyse
  • -lysie
  • -lytique
  • solution, dissolution, décomposition, destruction
  • relâchement
  • lyse, analyse,
  • hémolyse (destruction des globules rouges dans le sang)
  • cytolyse (destruction d'une cellule vivante par dissolution des éléments qui la composent
  • dermolyse (décomposition et nécrose de la peau)
  • analyse (pour une composition chimique, un tissu, un corps, un événement... : décomposition en constituants élémentaires)
  • dialyse (séparation des constituants d'un liquide par diffusion à travers une paroi poreuse ; cette technique est utilisée en médecine pour l'épuration du sang chez les personnes souffrant d'une insuffisance rénale)
  • paralysie (déficience ou perte de la fonction motrice ou de la sensibilité d'une partie du corps)
  • pyrolyse (décomposition chimique provoquée par la seule action de la chaleur intense)
  • catalyse (changement de la vitesse "et particulièrement l'accélélration " d'une réaction chimique par la présence d'une substance "catalyseur")
  • cytolytique, hémolytique
                       

Auteur © : Dr Aly Abbara
Dernière mise à jour : 30 Novembre, 2022

 
  • Références :
    • Dictionnaire Cordial des définitions (version 2008).
    • Dictionnaire médical sous la coordination de Jacques Quevauvilliers -5éme édition ; MASSON 2007.
    • Quentin Ludwig. " Les racines grecques du français " - Eyrolles pratique. 2007.
    • Le grand Robert de la Langue Française (version 2001 sur CD-ROM de 2005-2006)
    • RICH Anthony. Dictionnaire des antiquités romaines et grecques Molière 2004.
    • Trèsor de la Langue Française.
    • Dictionnaire Littré.
    • Harrap's Unabridged Pro.
    • Encyclopédie multimédia Larousse-Bordas 1998.
    • Le dictionnaire PLUS, de l'idée aux mots. Sélection du Readers's Digest - 1992
    • Dictionnaire de Médecine Flammarion (1991).
    • The Unified Medical dictionary - English - Arabic - French - 1983.
    • Garnier M., Delamare V: Dictionnaire des termes techniques de médecine. Maloine éd., Paris.
    • Nouvelle encyclopédie autodidactique Quillet (1968).