Lexique des affixes (préfixes et suffixes)
  Auteur © : Dr Aly Abbara
 
 
 
 Préfixe  Suffixe  Sens général  Exemples
  • sacchar-
  • saccharo-
 
  • sucre
  • saccharide, polysaccharide, saccharose (sucre constitué de glucose et de fructose), saccharifère (produisant, contienant du sucre)
  • sacto-
 
  • excréments
  • sactologie:  écrit, propos grossiers, où il est question d'excréments.  Caractère d'un écrit, d'un propos où il est question d'excréments.
  • sal-
  • sali-
 
  • sel
  • salé
  • saliculture (production du sel en salines), salicole
  • salping-
  • salpingo-
  • -salpinx
  • sapro-
 
  • putride (qui se putréfie, qui pourrit), qui dégage une odeur infecte
  • décomposition
  • saprophyte (qui tire les substances qui lui sont nécessaires des matières organiques en décomposition)
  • saprophile, saprophage, saprobionte (vivant sur des matières organiques en putréfaction).
  • sarco-
 
  • chair
  • sarcophage (qui mange la chair ; cercueil de pierre ; cercueil de bois à forme humaine dans l'Egypte Antique)
  • sarcome (tumeur maligne évoluant aux dépens du tissu conjonctif)
 
  • -saure
  • lézard
  • dinosaure, brontosaure
  • scalo
 
  • échelle
  • scalogramme
  • scaph(o)-
  • scaphi-
  • -scaphe
  • objet creusé, barque
  • scaphoïde
 
  • -scapte
  • je fouille
  • oviscapte (organe permettant à certains insectes d'introduire leurs œufs même dans un milieu résistant)
  • scapul-
  • scapulo-
 
  • épaule
  • omoplate
  • scapulaire, scapulo-claviculaire
  • scapulomancie : système de divination pratiquée dans l'antiquité en Asie ; il est basé sur la lecture des lignes de craquement de l'os de l'omoplate (d'un animal) exposée au feu
  • scato-
 
  • excréments
  • scatologie (propos grossiers, où il est question d'excréments)
  • scatophagie, scatophilie
  • schis-
  • schiso
  • schizo-
 
  • fendre
  • divisé, séparé
  • dissociation psychique
  • schisme
  • schistocytose
  • schizogamie (reproduction asexuée par division de l'organisme)
  • schizogène (producteur de schizophrénie)
 
  • -scope
  • -scopie
  • action de voir, examiner, regarder
 
  • loin de
  • séduire, séparer
  • sélén-
  • séléno-
  • -séléne
  • lune
  • sélénite (relatif à la lune, lunaire ; dans les anciennes croyance : habitant de la lune ; sel de l'acide sélénieux)
  • sélénodésie (étude de la surface de la lune)
  • sélénaute (explorateur parcourant la surface lunaire après y avoir été transporté par un engin
  • sélénologie (science étudiant la lune, notamment ses aspects physico-chimiques, topographiques et la composition de ses strucutres rocheuses)
  • sélénomancie (divination basée sur l'étude de la position de la lune à un moment donné de la vie d'un individu.pour faire reposer ses prédictions)
  • sélénotropisme (réaction d'orientation d'un d'être vivant fixe ou fixé, s'effectuant dans la direction de la lumière de la lune ou dans la direction opposée)
  • sélénotopographie (description détaillée de la surface de la lune)
  • séma-
  • sémant-
  • sémio-
  • séméio-
  • -sémie
  • signe
  • signal
  • sens ou signification
  • sémaphore (tour ou mât établi sur une côte et permettant de communiquer avec des navires par signaux optiques)
  • sémiologie (partie de la médecine qui étudie les symptômes et les signes cliniques traduisant une telle ou telle affection organique ou fonctionnelle)
  • polysémie (propriété d'un mot ayant plusieurs sens)
  • semi-
 
  • à moitié
  • semi-circulaire, semi-aride, semi-automatique
 
  • -sèque
  • selon, le long de…
  • intrinsèque (intérieur, intime ; qui est intérieur à l'objet dont il s'agit, appartient à son essence, lui est inhérent)
  • extrinqèque (qui est extérieur à l'objet dont il s'agit, n'appartient pas à son essence, ne lui est pas inhérent.)
  • semper-
 
  • toujours (du Latin)
  • sempervirens (toujours verte : une plante)
  • sempervivum ( toujours vivant ; toujours vif ; nom donné aux joubarbes, plantes de la familles des Crassulaceae produisant des petites rosettes de feuilles)
  • sérici-
 
  • de soie
  • sériciculture (élevage des vers à soie)
  • séricigène (produisant la sécrétion d'où l'on tire la soie)
  • séricine (scléroprotéine de la soie)
  • sesqui-
 
  • une fois et demie
  • sesquialtère (qui est dans le rapport de 1,5 à 1 comme 6 : 4)
  • sial-
  • sialo-
  • -sialie
  • salive
  • sialogène (provoquant la sécrétion de la salive) ; sialorrhée (salivation exagérée) = polysialie
  • oligosialie
  • sidéro-
  • sidér-
 
  • fer
  • sidéré (contienant du fer) ; sidérofère (contenant du fer)
  • sidérémie (teneur en fer du sérum sanguin)
  • sidérodermie (coloration bronzée due à l'infiltration de pigments ferreux dans la peau)
  • sidéropénie (insuffisance du taux du fer dans le sang)
  • sédérose (pneumoconiose due à l'inhalation de poussières de fer)
  • sidérurgie (métallurgie du fer, de la fonte, de l'acier et des alliages ferreux)
  • simili-
 
  • semblable ; marquant qu'il s'agit d'une imitation
  • similibronze (alliage imitant le bronze)
  • similimarbre (imitant le marbre)
  • somato-
  • -some
  • -somie
  • -somatique
  • -som-
  • corps
  • somatologie (anatomie des parties solides de l'organisme) somatotrope, somatotrophine (somatostimuline) : qui agit sur le corps.
  • somatique (relatif au corps)
  • psychosomatique (relatif au corps et à l'esprit ; qui désigne un trouble organique provoqué par un désordre psychique ; qui se rapporte à l'influence du psychisme sur l'organisme)
  • somatiser (rendre somatique un trouble psychique)
  • chromosome ; centrosome
  • macrosomie
  • monosomien, synsomien
 
  • -son
  • résultat, collectif
  • trahison, garnison
  • soph-
  • -sophe
  • -sophie
  • sage, savant
  • sagesse, science
  • sophie (pour une femme : faire des manières)
  • sophisme (raisonnement prenant d'apparence de vérité et semblant valide mais dont un élément au moins est faux, le sophisme est généralement volontaire et fait avec l'intention de tromper)
  • sophistiqué(e) (une chose qui a perdu sa pureté ; qui manque de naturel, de simplicité ; recherché, raffiné ; très perfectionné)
  • sophistiqué(e) (une personne qui se distingue dans son allure, ses manières d'être ou de faire, par la recherche d'un raffinement, d'une élégance, d'une distinction généralement artificiels)
  • philosophe (qui aime la sagesse ; personne qui cherche la vérité et cultive la sagesse)
  • sous-
 
  • dessous
  • sous-lieutenant
 
  • -sion
  • action
  • dimension
 
  • -ssion
  • action
  • transmission
  • spélé-
  • spéléo-
 
  • grotte, caverne
  • spéléologie (la science qui étudie les explorations et les études des cavernes, des gouffres, des cavités du sous-sol)
  • spéléonaute (explorateur qui fait des séjours prolongés d'expérimentation scientifique dans des cavités du sous-sol)
  • spéléotomie (ouverture et drainage d'une caverne pulmonaire tuberculeuse)
  • sphéro-
  • -sphère
  • globe, sphère
  • sphérqie (en forme de sphère)
  • sphéroïde (à peu près sphérique)
  • sphérocyte (globule rouge anormal, de forme biconvexe) ; sphérocytose (maladie de Minkowski-Chauffard, maladie hémolytique caractérisée la déformation en sphère des globules rouges = sphérocytes)
  • splanchno-
 
  • viscère
  • splén-
  • spléno-
 
  • rate
  • splénique ; splénite ; splénomégalie ; splénopathie ; splénectomie
  • spondyl-
 
  • vertèbre
  • spondylite (inflammation d'un ou de plusieurs corps vertébraux)
  • spondylolisthésis (glissement d'une vertèbre vers l'avant)
  • spondylarthrose (arthrose de la colonne vertébrale)
  • spong-
  • spongi-
  • spongio-
 
  • éponge
  • spongieux
  • spongiculture (culture de l'éponge en parcs)
  • spongiforme, spongoïde
  • spor-
  • sporo-
 
  • semence
  • spore
  • spore (cellule reproductrice de la plupart des végétaux cryptogames et de certains protozoaires ; corpuscule unicellulaire ou pluricellulaire pouvant donner naissance sans fécondation à un nouvel individu)
  • spore bactérienne (membrane capsulaire ronde ou ovale, résistant à la chaleur et aux agents chimiques, dont s'entoure la bactérie pour survivre temporairement à des conditions de vie défavorables)
  • sporoblaste (élément reproducteur des protozoaires)
  • sporocyste (un sac cuticulaire mobile, empli de cellules reproductrices, qui se forme avant-dernière forme du cycle évolutif des sporozoaires et de certains métazoaires ; cellule qui contient les spores asexuelles chez les champignons inférieurs)
  • sporozoaire (classe de protozoaires parasites des tissus et des cellules, soit pendant toute la vie, soit pendant l'un de leurs stades, à deux cycles de reproduction, sexué et asexué)
  • sporogone (appareil reproducteur des spores chez les bryophytes donc les mousses et les hépatiques)
  • sporogonie (cycle sexué de la reproduction des sporozoaires parasites comme le plasmodium, agent du paludisme, qui s'accomplit dans le corps des insectes vecteurs, anophèles, aboutissant à la production des sporozoïdes après l'union des gamètes mâles et femelles)
  • sporozoïte (élément unicellulaire allongé, issu du sporocyste, représentant la forme infestante de l'hématozoaire du paludisme et qui est injecté par la piqûre du moustique)
  • sporifère (qui produit ou qui contient des spores)
  • sporozoose (maladie provoquée par des sporozoaires)
  • stann-
 
  • étain
  • stannifère (qui contient de l'étain) ; stannique ; stannoïde
  • staphyl-
  • staphylo-
 
  • luette (saillie médiane charnue et allongée du bord postérieur du voile du palais)
  • grain de raisin  
  • staphyloplastie (réfection du voile du palais), staphylorraphie
  • staphylocoques (bactéries de forme ronde, réunies en grappes de raisin), staphylococcie (infection provoquée par des staphylocoques)
 
  • -stase
  • arrêt
  • stase (ralentissement ou arrêt de la circulation ou l'écoulement d'un liquide dans l'organisme)
  • cholestase (interruption de l'écoulement de la bile par une obstruction partielle ou totale des canaux biliaires extra-hépatiques ou intra-hépatiques)
  • stat-
  • stato-
  • -stat
  • fixé, fixe, stotionnaire
  • stationnaire ; statique ; station ; statue ; thermostat ; statocyste (organe sensoriel d'équilibration) ; statoréacteur (réacteur sans organe mobile) ; statu quo
  • stat-
  • stato-
  • -stat
  • fixé, fixe, stotionnaire
  • stationnaire ; statique ; station ; statue ; thermostat ; statocyste (organe sensoriel d'équilibration) ; statoréacteur (réacteur sans organe mobile) ; statu quo
  • stauro-
  • -statique
  • qui est debout
    du statoos : qui est debout
  • orthostatique : en position debout
  • sténo-
 
  • étroit, étroitement
  • abrégée et simplifiée
  • sténose (étroitesse, rétrécissement congénital ou acquis d'un orifice ou d'un coduit) ; sténosé
  • sténothorax (étroitesse anormale du thorax)
  • sténocéphalie (étroitesse du crâne)
  • sténocardie (angine de poitrine)
  • sténobiote (organisme vivant qui ne tolère que de faibles écarts par rapport aux conditions optimales du milieu ; qui ne peut vivre que dans un milieu dont les caractéristiques physiques et chimiques changent peu)
  • sténophage (un animal qui a des exigences alimentaires très strictes, tirant le plus souvent sa subsistance d'une source unique)
  • sténobathe (animal qui ne peut pas résister à des variations importantes de la profondeur de l'eau)
  • sténographie (système de notation composé de signes conventionnels permettant de noter à la vitesse de la parole)
  • stéréo-
  • -stérie
  • solide, dur
  • cubique
  • la disposition les uns par rapport aux autres dans l'espace
  • études des reliefs, volume, consistance
  • stéréoduc (transporteur de matières solides)
  • stéréométrie (mesure des solides, mesure des parallaxes longitudinales et transversales sous stéréoscope), stéréotypé (paraîssant sortir d'un moule ; tout fait, figé)
  • stéréotaxie (repérage des structures internes du d'un organe au moyen d'un dispositif placé à l'extérieur de cet organe)
  • stéréoscopie
  • stéréophonie (procédées permettant à l'auditeur de reconstituer les caractéristiques spatiales des sources sonores et d'obtenir ainsi l'impression de relief acoustique)
  • stern(o)-
 
  • stétho-
 
  • poitrine
  • stéthoscope, stéthomètre
  • sthén-
  • sthéno-
  • sthénie
  • force
  • sthénie (état caractérisé par la pleine activité physiologique)
  • asthénie (manque général de vitalité et de force physique et psychique, de avec sensation de lassitude, fatigabilité anormale, absence d'initiative, dégoût de l'action)
  • hypersthénie (fonctionnement exagéré de certains tissus ou organes)
  • hyposthénie (faible asthénie)
  • stomato-
  • stoma-
  • -stomie
  • -stome
  • stomatologie, stomatoplastie, stomatorragie, stomatoscopie, stomatite, stomodyme
  • salpingostomie, néostomie, colostomie
  • stréph-
  • strépho-
 
  • je tourne
  • déviation d'un membre ou d'une partie de membre.
  • stréphopode (ayant un pied bot avec déviation)
  • strepto-
 
  • contourné, recourbé
  • streptocoque (bactérie de forme arrondie toujours groupés en chaînettes "collier") ; streptococcie (infection provoquée par des streptocoques)
  • streptobacille (bactérie en forme de baguette ou bâtonnet et constituant des groupés en chaînettes "colliers")
  • styl-
  • stylo-
  • -style
  • colonne
  • stylite (solitaire vivant au sommet d'une colonne ou d'une tour)
  • dodécastyle (ayant douze colonnes de façade)
  • hypostyle (dont le plafond est soutenu par des colonnes)
  • eustyle (qualifie un type de portique ou intervalle entre des colonnes consécutives répondant au nombre d'or)
  • stylobate (soubassement "partie inférieure d'un bâtiment qui repose sur les fondations " portant une rangée de colonnes)
  • styloïde (ressemblant à une colonne)
  • stylométrie (mesure des colonnes)
  • sub-
 
  • dessous
  • sub-aigü, sublunaire
  • super-
 
  • sur, au-dessus
  • superfin, supermarché
  • superieur, superiorité
  • supra-
 
  • au-dessus
  • supra-terrestre, supraventriculaire
  • sur-
 
  • dessus
  • surajouter, surrénal
  • sus-
 
  • plus haut
  • au-dessus
  • susdit
  • susnomé (nommé plus haut)
  • sus-occipital (situé au-dessus de l'occipital)
  • sylv-
  • sylvi-
 
  • forêt (silva, sylva)
  • sylvie (la forêt)
  • sylviculture (exploitation rationnelle des arbres forestiers)
  • sylvestre (silvestris, sylvestris) : sauvage, qui pousse naturellement, qui pousse dans la forêt
  • sym-
  • syn-
  • syl-
  • sy-
 
  • avec, ensemble
  • marque l'idée de réunion dans l'espace ou le temps
  • sympathie (attirance naturelle, spontanée et chaleureuse qu'une personne éprouve pour une autre, pour une chose, une cause, une idée...)
  • symbiose (union étroite ; association de deux êtres vivants dans laquelle chacun tire un avantage, souvent vital)
  • symphyse (articulation fibro-cartilagineuse peu mobile ; parfois l'ossification de l'articulation est complète ; en pathologie, adhérence des deux feuillets d'une séreuse)
  • synchronisme (fait de se produire en même temps)
  • synonyme (un mot de graphie différente et de même sens, ou de sens voisin, qu'un autre mot)
  • syndactylie, syncéphalien, synsomien, synote
  • synérgie (coordonner plusieurs actions dans l'accomplissement d'une fonction, un travail)
  • syntaxe (partie de la grammaire étudiant les relations entre les mots constituant une proposition ou une phrase)
  • syllabe (voyelle ou groupe de lettres qui se prononcent d'une seule émission de voix)
  • système (ensemble organisé d'idées, de pratiques, de fonctions, d'organes, d'objets, de choses)
  • symèle
  • syring-
  • syringo-
 
  • du grec "surigx" :
    canal, cavité allongée, tuyau
  • syringomyélite : la cavitation de la moelle épinière ; affection de la moelle épinière, caractérisée par la formation d'une cavité allongée siégeant près du canal central
  • syringa : un autre nom des familles des plantes à fleurs tubulaires comme les Liliaceae, Oléacées, (lilas, lilium ou lys "Liliaceae", jasmin "Oleaceae").
                       

Auteur © : Dr Aly Abbara
Dernière mise à jour : 30 Novembre, 2022

 
  • Références :
    • Dictionnaire Cordial des définitions (version 2008).
    • Dictionnaire médical sous la coordination de Jacques Quevauvilliers -5éme édition ; MASSON 2007.
    • Quentin Ludwig. " Les racines grecques du français " - Eyrolles pratique. 2007.
    • Le grand Robert de la Langue Française (version 2001 sur CD-ROM de 2005-2006)
    • RICH Anthony. Dictionnaire des antiquités romaines et grecques Molière 2004.
    • Trèsor de la Langue Française.
    • Dictionnaire Littré.
    • Harrap's Unabridged Pro.
    • Encyclopédie multimédia Larousse-Bordas 1998.
    • Le dictionnaire PLUS, de l'idée aux mots. Sélection du Readers's Digest - 1992
    • Dictionnaire de Médecine Flammarion (1991).
    • The Unified Medical dictionary - English - Arabic - French - 1983.
    • Garnier M., Delamare V: Dictionnaire des termes techniques de médecine. Maloine éd., Paris.
    • Nouvelle encyclopédie autodidactique Quillet (1968).